304 is a different beast, It's tough and stringy and needs sharp tools with a strong edge. Use lower cutting speeds
with enough feed to make a chip so the material doesn't work harden. Lots of oil helps too.
I use type 303 SS for all my valves. I only use type 304 if the part will need to be welded, I keep very little of 304 around. The difference between the two types is like night and day. Dave
Nothing to do with model engineering this, I have to make 22 cabinet door handles for our bedroom furniture, each will have to be drilled and tapped twice so it looks like 303 would be better.