the Galloway bed casting a lot easier to mould as you don't have to worry about the overhanging bearing housings preventing a straight pull
If the overhanging bearing housings have a draft on them, they do not prevent a straight pull.
The Ball Hopper Monitor crankcase would be a good place to use a "lost" something process, and the bottle engine frame.
All the old engines used cores though, and so while the lost method may be convenient, it can always be done with cores.
The Soule Speedy Twin is about the trickiest engine I have tried to make patterns for, and for a small scale Speedy Twin, the lost method would be very useful.
The Soule Museum guys want a 1/4 scale Speedy Twin, and I told them I could not sand cast that, but I could use lost PLA for that application.
The passages in the top of a Speedy Twin are extremely complex, and would be very difficult to cast on a small scale.
The space between the cylinders is rather small.
This is an incomplete 3D print for the Speedy Twin, with dimensions taken from a full-sized engine.
I almost have that 3D model complete.
This is probably the best example of where a lost PLA process would help a lot.
.