A good place to start is the metric gear spec. - Mod 0.7 is 0.7mm diameter per.tooth at the pitch line, so the tooth pitch will be Pi x 0.7mm, tooth thickness half that.
The pressure angle is 20 degrees so as a hob is effectively a rack cutting the teeth you can make the hob flanks straight with 20 degree angle (40 included angle).
Depth of cut will be (if I remember right) twice the tooth thickness plus a few thou bottom clearance, you'll need to do a little trig to work out the width of the flat on the tip of the cutter to make the hob!
The larger the hob diameter the better, particularly if it's a helical hob - if it is, for *strict* accuracy you have to compensate for the helix angle (that you angle the blank axis at) - increase the hob pitch by a factor of 1/cos(helix angle)