Thanks for the helpful suggestions. It hadn't occurred to me that fixing the sensor would prevent adjusting the timing while the engine was running. This may be an advantage of the Nemett rear mounted design as it appears to allow the sensor housing to be rotated. Unfortunately, running from the crank with a lost spark system like the Webster engine isn't possible here as the crank is single sided with no rear protrusion. Also, the valve timing has to be set by rotating the camshaft pulley, so the option of mounting the magnet in the pulley is not on the table in this case. Accepting that I will only be able to statically set the ignition timing, making a cambox lid with integrated sensor mount is looking like the best option. I think it will need to be 3D printed as the instructions urge using an insulated socket, and shaping a tapered socket with a "D" profile with files would be quite tedious. If I do 3D print, I would use PLA-CF filament. This is pretty tough stuff with a softening temperature a bit higher than PLA and the mounting will not be subject to any external bending force.