To the best of my knowledge, Linday books basically published old books that were out of copyright, verbatim.
When you republish a book that is out of copyright verbatim, you cannot re-copyright it.
If the book is in the public domain, then anyone can use it regardless.
The old book scans made by Google that were published before 1929 have some interesting language posted by Google at the beginning, and a naive person may think that Google has some sort of rights to a book that is out of copyright just because they scanned it, but that would be false.
One way that you can copyright old material is if you mix and match material, and come up with a totally unique arrangement of old material, perhaps with your own narritive added. Then you can copyright that unique arrangement.
I don't recall ever seeing a Lindsay book that had a copyright on it, or if it did, it was a verbatim copy of a book that was out of copyright, and so the Linday copyright was invalid.
(Edit: Apparently you can add a newly created cover to an old book, and then add your copyright? which may have been what Lindsay did on some of the old books.)
https://gatekeeperpress.com/reprinting-and-selling-public-domain-books/
I think this is correct (found online).
In the United States, works published before January 1, 1929, are in the public domain.
And I am sure that there must be some method to transfer books into the public domain even if they are published after 1929, but I am not positive of that.
.