Neils,
I already have all the bits to convert to VFD drive, just waiting for a friend to come down to help me fit it. Only because I am now getting slower with my reflexes, so slowing the spindle down for threading will be a massive bonus rather than the 68 RPM I have at the moment.
What I was on about was the difference between a geared head and belt drive. OK, some of the smaller lathes do come with variable speed, but without gears in the head system, or a quick change gearbox, it is usually a PITA to set all the change gears up for what you need with a belt driven lathe. I did that for over 40 years, and the geared system changed all that for the better.
If you can afford it, geared head lathes should be considered as a good option.
Jens,
You are quite right, geared head lathes do normally come with a few change gears, but not many, as mine does, but that is just for changing the machine from metric to imperial. A matter of direct swapping of two gears from top to bottom and vice versa, and turning a double one over, which takes no time at all. Then you use the knob selectors for setting up your leadscrew for speed of feed or screwcutting.
Mine also comes with 3 other gears that should allow me to change to BA or mod threads, but I have never had the need to use those.
The more you spend, the more selectable threads you can get ready built into gearbox on the machine.
John