I made up the port brushes, found some applicable springs in my stash, and reassembled the engine. (No reason for pictures because, externally, it looks the same.)
Performance is worse than before.
Therefore: I'm done. This project is officially a failure. Not that I didn't learn things...