I got into backyard metal casting in about 2011, and I have seen countless folks melt and use aluminum rims for casting things, and never a mention of problems with magnesium.
Safety is No.01, and the point that some rims may contain magnesium is a very good point, but to be fair, I would say running across a typical auto cast rim with magnesium in it would be pretty rare.
Test your rims though, as well as other non-ferrous scrap, because better safe than sorry.
The problem I do see over and over again is someone using something like aluminum cans with moisture in them, or pouring into a mold/container that has moisture or ice in it.
These situations cause very dangerous explosions, and ytube is full of people doing this.
Another explosion danger I see is people using concrete to make furnaces in lieu of refractory material. A concrete furnace will explode violently.
So I think "inexperienced future model engineers" should prioritize backyard casting dangers, with moisture-caused explosions ranking No.01, and magnesium fire danger being subjectively a No.05 or less, because there is no explosion.
I would say danger No.09 is people doing casting work and furnace operation indoors, such as in a garage, and people building burners with a plastic fuel tank mounted within inches of the burner and furnace. Or a two-fer, where they have a 5 gallon plastic fuel tank mounted inches away from the burner, and they have the furnace/burner in the door of the garage, which is about a 12 on the danger scale of 1-10.
One thing that got me was not preheating steel ingot molds hot enough before pouring molten metal into them. I was well aware that there can be residual moisture on what looks like a perfectly dry ingot mold, and I did preheat my molds, but not hot enough, and I had a half-full mold of molten iron pop itself out of the mold and run down my face shield and jacket, with some of it running into my gloves (I have some good 3rd degree burn photos for those into gore). I have seen the same ingot mold "pop" in online ytube videos, but I never see anyone warning about this.
Just a few thoughts relating what I have seen over the years.
.
Edit: I have seen many folks raise the alarm flag about pouring molten metal over concrete, and from what you read, you would think that this is the most dangerous situation in the world. The reality is that pouring over concrete is routinely done by many long-time casting folks, myself included and 100model too, and I have had countless spills on concrete with all sorts of metals including iron, and never more than perhaps a very slight pop.
I did see one video of an entire crucible of hot bronze being spilled on concrete, and that did cause a pretty significant bang, causing more of a flying molten metal problem than a flying concrete problem. I have never poured over or around sand, and I would never use sand around my furnace, since it contains moisture. Many "safety" folks online repeat the mantra "you must pour over sand for safety", but I disagree with that, and would never do it.
.