You may be able to judge the thread pitch this way, on low count coarse threads.
Also, you are measuring a Acme thread,15 degree angle with what looks like a Vee thread gauge
The gauge should fit into the grooves and match the angle perfectly. If you try to gauge a 1.25, 1.50 pitch it is...