My favorite book on IC engines is Internal Fire, written by Lyle Cummins, the son of the founder of the Cummins diesel engine manufacturer.
Published by the Society of Automotive Engineers SAE ( yes, the same who established the viscosity standards).
In this book, the development of, and the...