My simple solution would likely be to draw a 127 bolt circle in CAD, print it, glue it on a piece of MDF, drill it, and use it to index.
That's only because the compound thing is too far over my head. Of course if you have a 9x20 lathe, there is a 127 tooth gear available already for indexing.
Rich