Do you have a rotary table if you do then use that with a end mill with a ALTIN coating I my self have to cut oil grooves or slots for non rotation in bearing races up to 36 inch Diam.
Since you mentioned being a home shop I doubt you will have enough H/P to use ceramic’s but I may be wrong...