I had assumed that the term 'undercut' was being used to describe the gap between the teeth.
Certainly, if one is considering the tooth form, it could be described as 'undercut', but then a square spline is similarly 'undercut'.
I can see how this may have lead Nikhil to question whether the...